第57章第1页_围城里的人想出去(钱钟书)

51经典美文网>围城里的人想出去 > 第57章（第1页）

，恨得推开杯子说：“我不要喝了！”孙小姐也不肯喝，辛楣一壁笑，一壁道歉

，可是自己也不喝，顽皮地向杯子里吐一口，果然很像那浮着的白沫。鸿渐骂他

糟蹋东西，孙小姐只是笑，像母亲旁观孩子捣乱，宽容地笑。跑堂上了菜跟辛楣

的面。面烧得太烂了，又腻又粘，像一碗浆糊，面上堆些鸡颈骨、火腿皮。辛楣

见了，大不高兴，鸿渐笑道：“你讲咖啡里有唾沫，我看你这面里有人的鼻涕。

”辛楣把面碗推向他道：“请你吃。”叫跑堂来拿去换，跑堂不肯，只得另要碗

米线来吃了。吃完算账时，辛楣说：“咱们今天亏得没有李梅亭跟顾尔谦，要了

东西不吃，给他们骂死了。可是这面我实在吃不下，这米线我也不敢仔细研究。

”卧房里点的是油灯，没有外面亮，三人就坐着不进去，闲谈一回。都有些疲乏

过度的兴奋，孙小姐也有说有笑，但比了辛楣鸿渐的胡闹，倒是这女孩子老成。

这时候，有个三四岁的女孩子两手向头发里乱爬，嚷到那胖女店主身边。胖

女人一手拍怀里睡熟的孩子，一手替那女孩子搔痒。她手上生的五根香肠，灵敏

得很，在头发里抓一下就捉到个虱子，掐死了，叫孩子摊开手掌受着，陈尸累累

。女孩子把另一手指着死虱，口里乱数：“一，二，五，八，十……”孙小姐看

见了告诉辛楣鸿渐，大家都觉得上痒起来，便回卧室睡觉。可是方才的景象使他

们对床铺起了戒心，孙小姐借手电给他们在床上照一次，偏偏电用完了，只好罢

休。辛楣道：“不要害怕，疲倦会战胜一切小痛痒，睡一晚再说。”鸿渐上床，

好一会没有什么，正放心要睡去，忽然发痒，不能忽略的痒，一处痒，两处痒，

满身痒，心窝里奇痒。蒙马脱尔（onartre）的“跳蚤市场”和耶路撒冷圣庙的

“世界蚤虱大会”全像在这欧亚大旅社里举行。咬得体无完肤，抓得指无余力。

每一处新鲜明确的痒，手指迅雷闪电似的捺住，然后谨慎小心地拈起，才知道并

没捉到那咬人的小东西，白费了许多力，手指间只是一小粒皮肤悄。好容易捺死

一臭虫，宛如报了分那样的舒畅，心安虑得，可以入睡，谁知道杀一并未儆百，

周身还是痒。到后来，疲乏不堪，自我意识愈缩愈小，身体只好推出自己之外，

学我佛如来舍身喂虎的榜样，尽那些蚤虱去受用，外国人说听觉敏锐的人能听见

跳蚤的咳嗽；那一晚上，这副尖耳朵该听得出跳蚤们吃饱了噫气。早晨清醒，居

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。