&ldo;想必妖怪也清楚这道理,因此没下错手、杀错人。倘若在下真死于妖怪之手‐‐也必有罪当一死的理由。不过,或许那只貍死得冤枉,但调书既已备妥,欲修改也是无从。总之,降魔除妖本非同心该干的差事。百介‐‐&rdo;
军八郎向百介吩咐道:
&ldo;快请太助先生起身,并尽速备酒。昼、夜本不分家,今夜咱们就畅饮到天明罢。来,还请各位贵客入座。&rdo;
好的,百介回答道,并朝蚊帐外瞄了一眼。
不过,他无法看清又市脸上是什么样的表情。
狐者异
狐者异乃一束知好歹之奸险无赖
生时藐视法纪
极尽目中无人之能事
以榨取他人图利一已
死后因执着尚存
屡以妖魔之形现身扰乱佛法世法
绘本百物语&iddot;桃山人夜话卷第一第三
[一]
时值十一月中旬某日‐‐山冈百介在阵阵吹得让人后颈受冻的强劲寒风中,走在通往小冢原的田间小路上。
虽然并非多冷,但风还是吹得教人打从心底发凉。百介竖起了外衣的衣襟。心情倍感沉重。虽然是自己要来的,但这段路走得并不愉快。
百介试着四处移动视线,欲借由佯装自己是来游山玩水以提振兴致,但再怎么努力都是枉然。他就是骗不了自己,只觉得心情依旧沉重。
穿过材木町,走到浅草寺前的大街上。
茫然眺望穿越雷门的仲见世(注1),百介不由得踌躇了起来。
[注1:位于神社或寺庙内的商店街。]
‐‐走罢。
百介朝左手边迈出步伐。
他就是打不起精神直接前往。
朝这个方向走,在到达目的地之前得绕整座浅草寺一‐圈。根本是绕远路。
但他依然脑袋一片空白地走着。
日轮寺、天岳寺、东光院,只见周遭寺庙林立。
这一带除了田圃,唯一看得到的就是寺庙。
他走进了又一条岔路。
在复杂的小路里漫无目的地走着,最后抵达一座杨柳环绕的堂宇旁。
以前也来过这儿,他心想。接着便穿越空地走向前门,在鸟居下确认了此处乃是供奉小野篁(注2)的小野照崎明神(注3)。小野篁乃一知名古代参议,据传每晚都会下冥府帮助阎魔王办公。
[注2:西元八〇二~八五二年,平安时代前期的学者,同时身兼歌人与汉诗人。]
[注3:位于东京都台东区,今名小野照崎神社。]
百介暂时停下脚步,欣赏起社内的鸟居(注4)与猖犬(注5)‐‐往返于阴阳两界之间。
[注4:立于日本神社门口的牌坊。]
[注5:高丽犬之意,乃指寺庙内的石狮子。]
百介皱了个眉头,转身走回原路。
穿过坂本、金杉,他沿着下谷的大街朝北方走。
到头来,百介已经花了大半天四处游荡。原本还刻意提早出门,好赶在正午过后回到家‐‐但此时早就过了正午。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:血钞票 拾灵者 钢铁皇朝 孤妾常独栖 我见师妹多有病[穿书] 我靠谈恋爱在娱乐圈爆红 巫婆的女儿 飞来之喜 穿书女配她超有钱 萧大少的二手女盆友 温暖的人皮 [聊斋同人]我在聊斋开书院 婚后疗伤 幸存者 [综]恶女罗曼死 女博士宅门扯淡日常 娇雀 舞动油龙的中国兵 救赎 狗岁月