「故事?那是迷信之类的吗?呃,就跟俗话说猫洗脸就会下雨还是放晴等等是一样的吗?」
「一样的。这个故事后来就在花街柳巷被扩大解释了。
「花街……?」
「也有个说法认为,猫因为总是在睡觉,所以才叫做寝子(neko)。」
「好单纯哦。」我说,结果中禅寺应道「都是这样的。」
「寝子,这也是指娼妓。娼妓不分公娼私娼,自古以来就被称做猫。此外,后来艺妓也开始被称为猫了呢。有人说这是因为艺妓会弹三味线。就像大家都知道的,三味线是贴猫皮、发淫声的女人乐器。可是,把艺妓称为猫,与其说是俗称,更接近蔑称。是指卖身不卖艺的女人‐‐寝子,也就是指卖淫的艺妓。」
「卖淫的艺妓……」
是指美津子那样的女孩吧。
不,美津子最后也没有转行成功。
「花街柳巷与猫是密不可分的,因此猫会招揽客人这样的关系图可以轻易成立。娼妓也喜欢养猫。豁出性命,救了饲主一命的新吉原三浦屋的三代薄云太夫养的猫的故事,就非常有名。」
完全没听说过。不过在这个家出现的话题,就算不知道,也没有什么好可耻的‐‐应该。我坦白地询问那是什么故事。
「哦,那只太夫养的猫成天黏着饲主,最后甚至连厕所部跟着去,饲主也不禁觉得内心发毛,怀疑这猫是不是什么魔物?妓院老板看不下去,砍断了猫头,没想到猫头一飞,居然咬住了大蛇的咽喉‐‐是这样的故事。」
「蛇?猫不会怕蛇吗?」
「猫会抓小蛇啊,所以能咬死大蛇,表示那是只非比寻常的猫。总而言之,觊觎太夫的不是猫,而是蛇,猫其实是在保护太夫的安全。众人知道了这只猫的动机原来如此令人钦佩,为之动容不已,便将它厚葬在当时以为娼妓做法事而闻名的西方寺‐‐丰岛的一座寺院。根据巷说,有人为了安慰伤心的太夫,用伽罗的铭木刻了这只猫的木像送给她。太夫大喜,爱不释手,所以便有人模仿那个木像,制作猫像,在浅草的年市贩卖,这就是招猫的起源……」
「等、等、请等一下。」
怎么,
又冒出个招猫的起源来了?
「招……招猫的起源不是豪德寺吗?是那个井伊……」
「豪德寺是后来的。」中禅寺明快地说。
「后、后来的吗?可是,我听说是万治二年什么的……」
「差不多吧,是猫招来贵人的传说,对吧?可是要说的话,被猫招来的武将还有很多啊。例如说…对了,这是你公司附近的传说,或许你也知道,淀桥附近有座叫自性院的寺院,你知道吗?」
「不知道。」
我对寺院没兴趣。不会没事去寺院,跟寺院也没关系。虽然先前去了町田一座怪寺院,前阵子也刚去了豪德寺,可是那都不是我想去才去的。
「不知道啊?总之,那座寺院有个猫颜地藏。地藏像本身是后人奉纳给寺院的,不过最早可是那个太田道灌※奉纳的呢。道灌平定了攻打过来的丰岛泰经的兵力,却迷了路。有只猫对道灌招手,将他引向胜利,于是他便奉纳了那尊地藏来祭祀那只猫,这就是那尊猫颜地藏的起始。这是文明年间※的传说呢。更古老,对吧?」
(※太田道灌(一四三二~一四八六),室町中期的武将及歌人。通军法、精和汉乏学,亦长于和歌。)
(※文明为战国时代年号,一四六九~一四八七。)
「那里也卖招猫吗?」
「不,没有。不过要说的话,豪德寺以前也没有卖。」
「是吗?」
「会开始卖招猫,应该是附近成立了圆山花街,娼妓们成了檀家信徒以后的事吧。这是近代的事。由来本身是很古老,但变成招猫是后来的事。」
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:给自己的男主当攻[快穿] 小人参她三岁半 名门小可爱:封太太总是离婚失败 那些大雨滂沱的日子 你看起来很好欺 在年代文中不思进取 致命的永恒 覆汉 绿茶在恋综咸鱼后爆红了 夜之月 别再野了 挽清 与你的小时光 我死后渣攻痛不欲生 阴摩罗鬼之瑕 傻白甜注定上位 小秘的初恋 敢爱 娇贵死了 商户小娘子:夫君太诱人